Les relations publiques sont définies comme une activité qui consisterait à entretenir des relations dans un cadre public.
En revanche, les relations publics désignent une relation avec les publics, dans laquelle il convient d'être précis, juste dans son propos, pertinent et, le plus souvent, persuasif.Entendez par là relations avec les parties prenantes (stakeholders) qui intéressent le monde des affaires.
Nous vous expliquons pourquoi l'expression d'origine anglo-saxonne ''publics relation'' se traduit désormais par "Relations publics"" et non "Relations Publiques" !
Les relations sont-elles publiques ou avec les publics ?